domingo, 7 de diciembre de 2008

-El regalo (perdon... El trueque )de Jacobo-

Jacobo Muñiz Es todo un artista, una autentica inspiración y lo mejor es que detrás de su arte hay una persona tan buena como su obra, hace un tiempo recién empezado en esto de la ilustración me dio consejos y ánimos, muy importantes para mi, esta semana me llegó este cuento de LA GIGANTA CEREZA, me encanta.!!!!Muchas Gracias Jacobo!!!!!


Jacobo Muñiz is all an artist, a true inspiration, and the best thing is that behind his art there is a person as good as his work,When i started on illustration he gave me advice and encouragement , very important for me, this week I get this tale of "LA GIGANTA CEREZA", I love it .!!!! Thank you Jacobo !!!!!

sábado, 29 de noviembre de 2008

Prueba Santillana

Esta es la prueba que hice este verano para la editorial Santillana, la pasé.



This is the test which i made last summer for work with the Publishing house Santillana, they say yes to my test.

lunes, 17 de noviembre de 2008

- Cada dia, Every Day "Music saved my life"-2 featuring Lydia Juw

Music saved my life es una vez mas el tema principal de esta ilustracion de la que estoy preparando una serie a ratillos libres , en esta he cambiado un poco los tonos usados en las otras de la serie. Os obsequio con un pequeño detalle un fondo de escritorio por si quereis usarlo.


Music saved my life is once again the recurring theme of my illustration, however this time I bring it to you with a slightly new look: colour and contrast.I give you a little present a wallpaper, if you want you ca use it.

lunes, 3 de noviembre de 2008

Black and white Mondo sonoro

Esta es la ilustración del jazz paraMondo sonoro en su contexto original


This is the Jazz illustration for Mondo Sonoro in its original context

martes, 28 de octubre de 2008

Mondo Sonoro

Colaboro desde hace unos Meses el la revista de música independiente Mondo Sonoro. Esta Revista siempre me encantó sobre todo la seguía mucho en mis años de universidad, ahora me sigue gustando y es un honor colaborar en ella, esta es la versión a color de la colaboración de este mes sobre el Jazz.

Since months I’ve been collaborating on Mondo Sonoro Music Magazine. I’ve loved this magazine since I was in university, so now it’s an honour for me to collaborate with them. This is the colour version of the illustration about jazz that I’m doing for this month’s issue.

viernes, 24 de octubre de 2008

Ali para Anaya

Estos son algunos de los dibujos que estoy haciendo para Anaya. Al principio Ali tenía un amigo conejo que finalmente no se ha usado, me parecia muy divertido.
These are some drawings that i´m making for Anaya publish house. At the start, Alicia had a friend that was a rabbit, finally they dont used it, i think it was funny.

miércoles, 8 de octubre de 2008

Personajes Secundaridos- secondary characters

En las ilustraciones siempre hay personajes secundarios, algunos me los invento sobre la marcha, me gustan por su frescura.






In my illustration there are always secondary characters, I used to invent at the same time that i do i like then be cause are so fresh.