miércoles, 2 de diciembre de 2009

Portada de libro

Esta es la portada de un libro para el que además he hecho una serie de ilustraciones en blanco y negro recientemente. This is the cover from the book i had make recently, i made black and white illustrations inside.

viernes, 13 de noviembre de 2009

-keep on walking-



These drawings are for a new campaign of advertising at which I have been working

martes, 13 de octubre de 2009

Ramiro y los números

El otro día enseñaba dibujos de Ramiro a un editor y este me preguntó que como se llamaría el álbum, le dije un poco improvisando "Ramiro y los números" pero la verdad creo que ese seria su nombre, os dejo esta ilu a modo de promo.
The last week a publisher ask me for the name of the picture book for Ramiro, suddenly i said " Ramiro and the numbers" now i think that it is a good name. i leave one illustration like a promo.

miércoles, 30 de septiembre de 2009

-More Ramiro-

Otra de las ilus Del álbum de Ramiro, el niño de los númerosThis is other illustration for the picture book about Ramiro , the children of teh numbers

viernes, 25 de septiembre de 2009

-Trabajando en Ramiro-


Estoy trabajando en el álbum sobre Ramiro. I´m working in the picture book about Ramiro(May be Daniel in English)

miércoles, 2 de septiembre de 2009

-Andy warhol en mis sueños-

Lo reconozco a veces sueño con celebrities, el otro día fue Andy warhol, se me apareció en un sueño, me vió cansado un poco harto de todo, incluso desesperanzado. Yo estaba sentado en una escalera de repente aparecieron unos botines como los de la ilu, eché la vista arriba y era él, y me dijo: "Jesús debes seguir creando, a mi no me fue fácil llegar, no es fácil, si no sigues si que será imposible, debes ser invencible ya lo sabes" Y continuó andando por la calle y tomando fotografías pop. ¡muy FUERTE!



I admit that sometimes I dream about celebrities, the other day it was Andy Warhol, he came to me in a dream, he saw me tired and a bit fed up with it all, even desperate. I was sitting on some stairs when suddenly...some sneakers appeared like the ones from the "ilu" [no se que es], i looked up and it was him, and he said to me: "Jesus you have to keep creating, it wasn't easy for me to be successful, it's not easy, but if you don't keep going then it will be impossible, you should be invincible and you know it." And I'm still walking the streets and taking pop photographs. How crazy!
Traslate Kelly Commerford

jueves, 20 de agosto de 2009

-Más tienda de Música-

Otra de las ilustraciones que hice con al fotos de la tienda de música de Londres
This is Other of the illustration with the pictures of the music shop from London

viernes, 7 de agosto de 2009

-Mas Bernardo_


Este es un fragmento de una de una de las ilustraciones que preparo de "Bernardo el pirata" a color.This is one of the colours illustration which I'm making about "Bernardo the pirate"

viernes, 24 de julio de 2009

Ramiro Mira el 6

Esta es una de las ilustraciones a color de Ramiro estoy probando cosas nuevas como dejar la capa de lápiz visible
This is one of the new illustration about Ramiro, Im doing the color in a new way,Stopping to see the pencil layer

viernes, 3 de julio de 2009

-Dibujo y foto-



Desde febrero que hice esta foto en Londres llevaba queriendo hacer esta ilustraciónFrom February that I did this photo in London, i want to do this illustration

viernes, 26 de junio de 2009

-Se ha ido Michael-


Quien me conozca, sabe de mi pasión por la música, pero esta pasión tiene un origen en mi, empecé a escuchar música gracias Michael Jackson, un verano del 91. Mi primo José me dejo una cinta del"Dangerous" y no paré de escucharlo todo el verano , escucharlo y dibujar, es el recuerdo que tengo de aquel verano.
Iba a ver a Michael en Londres el día 13 de Julio y para mi era mas que el regreso de un artista era la vuelta de una esperanza. En su día su música fue un apoyo para mi y llegue a verlo en concierto dos veces cuando tenia 17 y 18 años. Hoy es un día muy triste, se ha ido un trozo de mi vida y mis recuerdos, también una ilusión, se ha ido el Artista mas grande que ha habido en lo que llevamos de historia de la Música y una persona muy especial y una inspiración durante toda mi vida. Gone too soon

miércoles, 17 de junio de 2009

Never stop

This is one draw for promo my work with my new dossier . Este dibujo formará parte de mi nuevo dossier para promocionar mi trabajo.

domingo, 7 de junio de 2009

"La importancia de llamarse Ernesto" Oscar Wilde

Ilustrando la Obra de Wilde para el Ministerio de Educación
I´m Illustrating "The Importance of being Earnest" for the Ministry of Education




jueves, 21 de mayo de 2009

¿Como le llamo?

Hola!, tengo ya varios dibujo de mi nuevo personaje pero no me decido con el nombre, Daniel o Ramiro? Venga !!¿De que tiene cara? ¿ me echais una mano?! Hello!, I have already several draw of my new character but I do not make up my mind with the name, Daniel or Ramiro? Come!! could you help me?

miércoles, 13 de mayo de 2009

-el primer lapiz-

Usaré este lápiz para la ilustración definitiva que espero sea la primera de mi nuevo proyecto de álbum, al cual le doy forma en compañía, si sale a delante pienso poner todo lo que he aprendido en estos años en el, lo mejor de mi.I will use this pencil for the definitive ilsutración for that I wait it is the first one of my new project of picture book, in wich Ill give form in company, if it grow up, i will try to do in the best way that i can.

martes, 21 de abril de 2009

-Bocetos-

Hace tiempo que tengo la idea en la cabeza de hacer un álbum sobre una persona y su relación con los números y como descubrió esta relación cuando era niño, su manera de percibirlos , por mi parte estoy intentando hacer un desarrollo gráfico diferente a cosas que haya hecho hasta ahora, aquí algunos bocetos de como estoy intentando sacar al personaje
Some time ago that I have the idea in my mind of doing a picture book about a person and his relation with the numbers and how he discovered this relation when he was a child, his way of perceiving them, for my part I ´m trying to do a different graphical development from things that I has done before, here some sketches in wich I am trying to extract the character.

domingo, 12 de abril de 2009

-Kanye west , un artista y toda una Inspiración para mi-



Kanye west es realmente un artista, su música me acompaña estos días en cada trazo y cuando estoy en la mesa tengo puesto estos vídeos con un concierto para la cadena vh1, ha pasado de rapear a cantar usando la tecnología como un instrumento vocal, en si es un hecho polémico, tal vez no es el que mejor rapea , tal vez... Pero es un gran artista y tiene un halo inconfundible, a mi me parece muy inspirador y veo que se crece en momentos dificiles.
Video video

jueves, 19 de marzo de 2009

Bolonia II

Este es el segundo año que ire a la feria de Bolonia, voy pertrechado con toda mi artilleria ...a v er que tal se me da esta vez...
This one is the second year that i go to the childrens book fair of Bolonia, I am supplied with all my artillery ...we will see how going to be this time...

sábado, 14 de febrero de 2009

domingo, 25 de enero de 2009

Hoy Cumplo 30


Este es mi primer dibujo en el cambio de decada









Today is my birtnday, this is my firt draw wiht this age

viernes, 16 de enero de 2009

-Muestras-

These are a part of the samples that I have realized for this new dossier where I apply my illustrations clothes

Estas son parte de las muestras que he realizado para este nuevo dossier donde aplico mis ilustraciones a camisetas

miércoles, 7 de enero de 2009

Preparando cosas nuevas

Empiezo el año preparando cosas nuevas, por fin me he decidido a mover parte de mi trabajo por marcas de ropa, poco a poco fui preparando ilus nuevas para este dossier, parte de las ilus las podeis ver aquíI've started the year preparing new stuff. I've finally decided to show part of my work to some clothing brands. Little by little I've been preparing new illustrations for this dossier. You can see some of them here.

viernes, 2 de enero de 2009

!!Dibujando un pajaro!!

Estos bocetos son de un pájaro que usaré en el nuevo diseño de mi web, estuve haciendo estos dibujos en compañía de mi hermano que decidió llamarlo PIOLOLO

These sketches are of a bird that I will use in the new design of my web, I was doing these drawings in company of my brother who decidded the name of PIOLOLO for him